Как перевести текст на ткань в домашних условиях: Печать на ткани с Citra-Solv

Печать на ткани с Citra-Solv

Любая фотография, изображение или узор, хорошо выглядящие в черно-белом варианте, являются отличным кандидатом для печати с Citra-Solv. Результат будет перманентым, ткань можно будет стирать в стиральной машине, нанесение занимает около 2 минут, а процесс прост и дёшев. Как только вы начнёте печатать, вам будет трудно остановиться, потому что возможности нанесения картинки на футболку безграничны. Как рисовать на футболках в домашних условиях?

Шаг 1: Что вам понадобится

Как нанести рисунок на футболку и что для этого нужно:

• Citra-Solv – его можно найти и заказать в интернете
• Маленькая неглубокая миска
• Дешевая кисть шириной 2-3 см или больше
• Ткань, на которой вы хотите нарисовать (это должна быть самая гладкая ткань, которую вы можете найти — обычно это означает плотное плетение, но экспериментируйте — если на вашем изображении не так много деталей, как на фотографии, то вы можете использовать менее плотную ткань).
• Утюг
• Доступ к копирующему устройству, использующему тонер (Ксероксу, Кэнону и т. д.). Это означает, что копир печатает ТОЛЬКО черным цветом.
• Газета или что-то, чтобы защитить ваш стол (если это будет необходимо)
• Большая ложка, деревянная или металлическая
• Булавки
• Изображения, которые вы хотите напечатать для перевода на майку или другую одежду

Шаг 2: О Citra-Solv

У Citra-Solv должны быть и другие виды применения, помимо того, что оно используются для печати изображений на ткани, но я не изучал этот вопрос. Если хотите, вы можете почитать о веществе в интернете или на упаковке.

Все, что важно для вас и меня, это то, что от него приятно пахнет, но все же нужно использовать его в хорошо проветриваемом помещении или на улице, и вы должны стараться не проливать его на руки — оно не горит, но лучше, чтобы оно не касалось кожи. Также держите его подальше от глаз.

Больше информации о средстве есть в шаге о глажке — обязательно прочитайте его.

Шаг 3: Идём дальше

Сделайте на принтере\копире несколько копий фотографий, изображений или узоров. Пока вы не овладеете техникой переноса картинки, работайте с изображения размером около 10х10 см. Вы обнаружите, что чем больше вы переносите картинок, тем лучше у вас получается, но вначале лучше просто используйте какую-нибудь старую ткань. Нужно немного потренироваться, чтобы понять, как переносить картинку и как закреплять бумагу, чтобы ее нельзя было сместить и сколько Citra-Solv нужно использовать.

Вы можете использовать изображения с компьютера (я предполагаю, что мне не нужно ничего говорить об авторских правах, вы сами знаете, что нельзя копировать работу других без разрешения). Напечатайте изображения на черном-белом принтере\копире.

Затем положите изображение вверх лицом, это означает, что вы будете смотреть на обратную сторону бумаги. Теперь прикрепите изображение к ткани с помощью булавок.

Шаг 4: Нанесение Citra-Solv

Как видно по фотографиям, материал похож на воду и им за считанные секунды легко пропитать картинку.

Шаг 5: «Полируем» картинку

Вот где в дело вступает ложка. Она может быть металлической или деревянной, но идея состоит в том, чтобы тереть ложкой по изображению. Давление от трения заставит тонер, который стал жидким из-за Citra-Solv, перенестись на ткань.

Ваша печатная поверхность должна быть достаточно твердой – но не такой твердой, как стол, и не такой мягкой, как полотенце на столе; газеты или кусок ткани дают правильную твердость. Подумайте, как бы согнулась бумага, если бы вы давили ложкой по очень мягкой поверхности. Также подумайте о нехватке прогиба на очень твердой поверхности. Ищите материал, который даст вам промежуточную поверхность.

Шаг 6: Заглядываем под бумагу

На этом шаге вы вынимаете все булавки, кроме одной, и смотрите, как обстоят дела — все ли изображение перенесено? Не размазано ли оно? Достаточно ли оно темного цвета? По своему опыту я могу сказать, что как только вы освоите этот тип печати, вам не захочется глядеть на изображения, потому что, как бы осторожно вы ни клали бумагу обратно в нужное положение, она обычно чуть-чуть сдвигается и в результате получается размытый отпечаток.

Но причина, по которой я хочу, чтобы вы заглянули под бумагу в данный момент, заключается в том, что вы просто практикуетесь. Посмотрите под бумагу достаточное количество раз, и скоро вы достигнете уровня, когда вам не нужно будет под неё заглядывать.

Шаг 7: Утюженье

Иногда я вообще не снимаю бумагу и глажу после переноса картинки прямо на ней. Иногда я убираю бумагу и только затем глажу. Иногда мне кажется, что если гладить прямо через бумагу, то получается более темный отпечаток, но я думаю, что многое также зависит от ткани.

Гладьте на ткани, чтобы защитить гладильную доску. Вы также защищаете доску от того, что она навсегда пропитается запахом Citra-Solv, и на тот случай, если тонер пройдёт сквозь ткань.

Я не думаю, что будет хорошей идеей вдыхать во время глажки горячие пары Citra-Solve, поэтому вы должны производить эту процедуру на улице или в хорошо проветриваемом помещении, либо надеть настоящий противогаз. Когда я работаю с этим веществом, я, как правило, печатаю сразу много изображений на ткани, поэтому я надеваю противогаз. На бутылке с веществом ничего не говорится о том, что оно может быть вредным при вдыхании (и оно пахнет довольно хорошо), так что, скорее всего оно не вредно, но это просто здравый смысл.

Шаг 8: Советы

1. Плетение имеет значение. Чем плотнее ткань, тем больше деталей вы увидите на принте.
2. Сделайте небольшое отверстие в верхней части бутылки Citra-Solv, чтобы содержимое не испарялось слишком быстро, и у вас было больше контроля, когда вы наливаете его в посуду.
3. Гладьте ткань перед началом печати, потому что вам нужна плоская гладкая поверхность.
4. Если вы печатаете на футболке, положите что-нибудь внутрь неё, чтобы чернила не попали на заднюю её часть.

Я знаю, что у вас может возникнуть такой вопрос, но нет, вы не сможете использовать эту технику с картинками, которые вы распечатаете со своего струйного принтера. Я попробовал, и ничего не вышло — чернила не переносятся, потому что не растворяются.

Дополнительное примечание: я попробовал эту технику с цветной лазерной копией (не путать с цветной лазерной печатью, которую я еще не пробовал), и картинка не перенеслась вообще.

Помните, что если вы печатаете изображение со словами на нем, они (слова) будут печататься в отзеркаленном варианте. На самом деле все изображения будут печататься отзеркаленными. Вы, вероятно, уже догадались об этом, и если хотите сделать картинку как на компьютере, то прежде чем делать её копию, сначала переверните её. Некоторые копировальные устройства имеют эту функцию — так что, если у вас она есть, используйте ее.

Шаг 9: Лучший шаг – вы можете стирать ваши изделия

Да, так и есть. Я даже пробовал доливать отбеливатель и с картинкой ничего не произошло.

Шаг 10: Итог

Теперь вы знаете как перевести рисунок на ткань. Удачной печати!

Как нанести рисунок на ткань в домашних условиях. Рисунок на футболке своими руками.

Быт современного человека прочно связан с многообразным и разноцветным миром тканей. Мы подбираем себе одежду, предметы интерьера и мягкую мебель по вкусу, их дизайн и цветовая гамма являются как бы внешним продолжением нашего «я». Модная, стильная одежда или оформление интерьеров квартиры — это не только способ самовыражения человека, комфортная среда обитания, но и своеобразное «послание» о своей личности другим людям. Далеко не всегда наши вкусы могут удовлетвориться готовой продукцией из магазина. В этом случае, на помощь человеку приходят специальные краски для тканей. Современные красящие средства позволяют реализовать Вам самые смелые фантазии.

Рисунок на ткани, выполненный своими руками, уже давно перестал быть экзотикой. Зачастую для окрашивания тканей используют водные растворы красителей с привлечением разнообразных химикатов, термообработку и проч. Однако в домашних условиях это не всегда бывает удобно.

Мы полагаем, что наиболее оптимальным решением для занятий творчеством по раскрашиванию тканей дома, особенно для начинающих, но желающих попробовать себя в этом виде творчества, будет использование несмываемых красителей на акриловой основе, обладающих простотой использования, яркими, насыщенными оттенками и отличной устойчивостью к выцветанию. Комбинирование таких красителей для ткани, как аэрозольная акриловая краска, спрей-краска на водной основе, линеры для контурных рисунков, пастель по ткани, для раскрашивания, поможет создать по-настоящему интересный, модный дизайн для Вашей одежды, предметов интерьера или мягкой мебели. Творческий подход поможет Вам из вылинявшей футболки или потерявшего первоначальный вид пуфика сделать настоящий шедевр креатива.

Как сделать рисунок на футболке?

В первой части нашей статьи мы расскажем Вам о том, как, используя простейшие инструменты и краски для тканей, и даже не обладая специальными навыками, можно фантастически изменить свою одежду, придав ей неповторимый, индивидуальный стиль!

Рассмотрим процесс нанесения рисунка на ткань аэрозольными красителями на примере обычной футболки однородного цвета. Мы расскажем Вам, как придать интересную фактуру ткани футболки с помощью так называемой «узелковой техники», и как с помощью трафарета нанести оригинальный рисунок на неё. Отметим, что эти два способа работы с тканью могут использоваться как по отдельности, так и прекрасно сочетаться друг с другом. Футболка может быть новой или бывшей в употреблении, важно только, чтобы она была сделана из натурального текстиля (хлопок, шёлк и проч.) или, в случае смешанных тканей, включала в свой состав не более 20% синтетики. Новую футболку перед окрашиванием рекомендуем постирать, чтобы удалить смягчающие добавки.

Что нужно для окрашивания футболки в домашних условиях?

1) Аэрозольные акриловые краски, краски-спреи и линеры, пастель по ткани, цветовая гамма которых соответствует Вашей творческой задаче. Для светлых (белых) футболок лучше подойдут краски с насыщенными оттенками, для тёмных — яркие, светлые цвета. Краски-спреи на водной основе могут применяться только на светлых тканях

2) Тонкий картон для трафаретов, либо готовые трафареты

3) Аэрозольный клей для временной фиксации трафаретов

4) Острый канцелярский нож

5) Малярная лента (бумажный скотч)

6) Крепкие нитки или резинки

7) Небольшие галечные камешки

8) Старые газеты или укрывная плёнка для изоляции пространства квартиры вокруг места окрашивания

9) Перчатки, маска и очки как средства индивидуальной защиты

Пошаговая инструкция по окрашиванию футболки в «узелковой технике»

Шаг_1 Сначала Вам необходимо разработать эскиз того, что Вы хотите видеть на своей футболке. Можно взять уже готовые изображения и масштабировать их к размеру конкретной футболки. Во всяком случае, надо чётко представлять себе, какой рисунок Вы хотите создать.

Шаг_2 Разложите футболку горизонтально на ровном месте. Аккуратно застелите место вокруг покраски старыми газетами, либо специальной укрывной плёнкой, зафиксируйте укрывающий материал с помощью малярной ленты. Шаг_3 Сначала мы создадим интересную фактуру ткани футболки. Для этого необходимо смять саму ткань в одном или нескольких местах (создать «узлы»), закрепив результат при помощи ниток или резинок. Например, можно в центре футболки сделать подобие спирали. Такая неоднородность ткани даст возможность краске подчеркнуть рельефный рисунок материала.

Шаг_4 Интересным решением для придания большей неоднородности материалу футболки служит применение галечных камушков небольшого размера, которые помещаются в центры «узлов» с обратной стороны футболки и туго закрепляются с помощью ниток или резинок.

Шаг_5 Перед началом работы как следует взболтайте краску в аэрозольном баллоне; потрясите его не менее 30 секунд. Наносите аэрозольную краску плавными, круговыми движениями. Старайтесь держать баллон под углом около 45 град. к поверхности материала, чтобы фактура смятой ткани покрывалась краской неоднородно.

ВАЖНО! Если Вы планируете сделать многокрасочный рисунок, начинайте наносить краску с более тёмных тонов и постепенно переходите к более светлым краскам. Для создания более однородных, плотных линий держите баллон на расстоянии 3–5 см от ткани, для работы по площадям используйте расстояние в 15–20 см. После нанесения каждого слоя краски давайте материалу просохнуть в течении 10 минут, после нанесения последнего слоя просушите футболку в течении 30 минут.

Шаг_6 Расправьте Вашу футболку, выньте из «узлов» все камешки, снимите все нитки и резинки. Вы увидите красивую многоцветную фактуру, возникшую на месте скруток материала. Шаг_7 Завершающим аккордом Вашего дизайна может стать нанесение хаотичных ярких (белых) пятен краски на уже расправленную футболку. Шаг_8 Также поверх готового дизайна футболки Вы можете нанести узоры, орнаменты или надписи в виде чётких, плотных линий, с помощью цветных линеров, содержащих текстильную краску на водной основе. Эти линии подчеркнут достоинства Вашего дизайна, выделят его ключевые элементы.

ВАЖНО! После нанесения краски при помощи линера необходимо прогладить утюгом каждый участок нанесения через тонкую ткань в течении 2–3 минут, в режиме: «для хлопка».

Ваша футболка готова. Вы создали оригинальный дизайн, который долгое время будет радовать Вас и Ваших друзей! Чтобы аэрозольные краски на футболке прослужили дольше, используйте несложные правила по уходу за тканью: стирайте футболку вручную при температуре не более +30 град. С. При стирке желательно вывернуть футболку наизнанку.

Как сделать рисунок на футболке с помощью трафарета? Пошаговая инструкция

Шаг_1 Выберите трафарет для нанесения рисунка на ткань. Трафарет можно приобрести в специализированных магазинах, но его также можно создать самому в домашних условиях. Второй способ мы посоветуем творческим натурам, которые уже имеют опыт для работы с техникой аэрозольных красителей для ткани. Новичкам же мы предлагаем использовать готовые трафареты, чтобы «набить руку» и приобрести необходимый опыт для работы с аэрозольными красками.

Шаг_2 Если Вы решили сами создать трафарет, то для этого хорошо подойдёт тонкий, прочный картон, на который карандашом наносится рисунок. Острым канцелярским ножом аккуратно прорежьте все элементы трафарета. Следите за тем, чтобы линии реза в трафарете не имели заусенцев и ворсинок, которые снижают качество переведённого рисунка. Подробно о том, как самому сделать трафарет вы можете прочитать в одной из наших предыдущих статей. Шаг_3 Разложите футболку горизонтально на ровном месте. Аккуратно застелите место вокруг покраски старыми газетами, либо специальной укрывной плёнкой, зафиксируйте укрывающий материал с помощью малярной ленты.

Шаг_4 Тщательно прикрепите трафарет к футболке при помощи двустороннего скотча, либо аэрозольного клея для временной фиксации. Старайтесь обеспечить наиболее плотное прилегание трафарета к ткани. Отметим, что именно аэрозольный клей обеспечиваем максимальную плотность прилегания.

Шаг_5 Перед началом работы как следует взболтайте краску в аэрозольном баллоне; потрясите его не менее 30 секунд. Наносите аэрозольную краску плавными, круговыми движениями. Для лучшего окрашивания материала желательно нанести краску не менее 2 раз, давая просохнуть предыдущему слою в течении 10 минут.

Шаг_6 После нанесения последнего слоя сразу снимите трафарет и дайте окончательно просохнуть футболке в течении 30 минут. ВАЖНО! Если Вы использовали спрей-краску на водной основе, необходимо прогладить утюгом через тонкую ткань участок с изображением, в режиме: «для хлопка».

Шаг_7 Также как и в «узелковой технике», на созданный при помощи трафарета рисунок Вы можете нанести узоры, орнаменты или надписи в виде чётких, плотных линий, с помощью цветных линеров, содержащих текстильную краску на водной основе.

Теперь, когда Вы получили базовые сведения о работе с красками по тканям в домашних условиях на примере простой футболки, Вы можете начать экспериментировать над своей одеждой, чтобы придать ей необычный, нарядный вид. Мы уверены, Ваша фантазия помноженная на практически безграничные возможности многоцветной палитры красок по тканям обязательно создаст интересные образцы творческой мысли.

Если данная статья оказалось полезной для вас, пожалуйста, оцените ее (вверху страницы). Спасибо!

Посетители этой страницы чаще всего выбирают в интернет-магазине:

Как перевести рисунок с кальки на ткань

У рукодельниц часто возникает вопрос, как перевести рисунок с бумаги на ткань с максимальной эффективностью и сохранением важных деталей. Прорисовывание контуров изображения потребуется для вышивки — ручной или машинной. Есть много способов переноса картинки на материю, стоит рассмотреть их подробнее.

Необходимые материалы и подготовка

В зависимости от того, какими способами предполагается переводить рисунок, могут потребоваться разные приспособления, дополнительные материалы. Вот примерный список:

• копировальная бумага или калька;
• тонкая ткань;
• простой карандаш, мел;
• игла;
• переводной карандаш;
• булавки;
• утюг;
• лампа;
• стекло;
• принтер;
• ткань и рисунок.

В качестве подготовки следует распечатать изображение. Сделать рисунок можно в любой программе на компьютере, которая выполняет графические изображения и выводит их на печать. Если картинки имеют малый размер, их печатают на одном листе.

Все границы должны быть четкими, жирными, хорошо заметными — так делать перенос рисунка на ткань будет проще. Можно даже искусственно повысить контрастность и насыщенность линий, по возможности убрать из картинки светлые детали.

Перевод рисунка на материю

Ниже приведены основные методы, с помощью которых переводят изображение на основу.

Копировальная бумага

Самый простой способ перевода картинки основывается на применении копировальной бумаги. Ее выпускают в разных цветах:

Подбирать цвет копирки надо с учетом оттенка материи. Темную бумагу в продаже найти проще, белая встречается редко. Для перевода рисунка кладут копирку, сверху — распечатанную заготовку. Простым карандашом обводят рисунок, тщательно нажимая на контуры. Можно накалывать контуры рисунка иглой — на ткани будут оставаться цветные точки, копирующие чертеж.

Четкого результата невозможно добиться, если детали рисунка мелкие: они получаются смазанными. Методика годится только для гладкой материи или мешковины. На ворсистой, пушистой ткани изображение останется нечетким.

К минусам метода относят высокую «пачкающую» способность копирки — обычно на ткани бывают заметны некрасивые следы.

Папиросная бумага

Калька или папиросная бумага помогает перенести рисунок на материю без копирки. Способ используется для толстых тканей — бархата, велюра, блестящих основ.

Вначале нужно перевести рисунок на папиросную бумагу. Потом бумажную матрицу располагают поверх ткани, закрепляют английскими булавками (вместо них можно взять канцелярские зажимы). Затем прямо по кальке прошивают рисунок аккуратными стежками, бумагу отрывают, чтобы не повредить нитки. Вышитый рисунок готов.

Припорашивание

Методика создания переводного рисунка подходит для всех типов ткани — льна, хлопка, шелка, с гладкой поверхностью или с ворсом. Нет разницы по оттенку ткани — основа может быть темной, светлой. При помощи метода можно переводить картинку одномоментно на несколько отрезов материи.

Порядок работы таков:

1. Подготовить матрицу. Для этого понадобится доска, которую следует покрыть войлоком и подложить необходимое число листов кальки. Максимальное их количество — 6.
2. Приколоть к верхней кальке чертеж. Проколоть иголкой отверстия в рисунке как можно чаще. Игла должна быть толстой, а промежутки между дырками — равными. Чтобы работать было удобно, швейную иголку обратной стороной втыкают в карандаш, оставив острый кончик. Держать карандаш намного комфортнее, чем обычную иглу.
3. Матрицы разъединить, разложить поодиночке (ткань плюс калька), сколоть булавками. Каждую матрицу протереть со стороны кальки раствором синьки, керосина, зубного порошка. Раствор оставит на материи отпечаток рисунка через дырочки.
4. Посушить ткань в течение часа, кальку перед этим удалить. Матрицу можно не выбрасывать, а смахнуть с нее остатки раствора и сохранить.
5. Появившийся контур картинки сразу прорисовать или прошить ниткой.

Раствор для светлой и темной ткани готовится неодинаково. В первом случае смешивают 100 г очищенного керосина, 10 г синьки, 2 г зубного порошка. Для второго рецепта соединяют 100 г керосина, 10 г порошка без синьки. Смешивать средство надо в керамической посуде.

Вместо зубного порошка для темной ткани можно взять мел, для светлой — активированный уголь. Некоторые рукодельницы просто посыпают светлые материалы синькой без применения керосина.

Прозрачная ткань

В продаже есть тонкие, прозрачные ткани — флизелин, маркизет, шелк, вуаль, капрон, жоржет, органза. Их тоже можно применять для перевода картинки, если предполагается изготовить из них основное изделие.

Для работы надо положить рисунок, сверху закрепить ткань булавками. Контуры картинки будут отлично видны, поэтому с лицевой стороны по ткани можно сразу рисовать акриловыми красками без чернового наброска. Работу лучше проводить на толстой деревянной доске, фанере.

Лазерный принтер

Для этой цели придется приобрести бумагу для заморозки (фризер, freezer paper). Ее обычно применяют для замораживания продуктов, но материал давно взят на вооружение рукодельницами. С одной стороны бумага гладкая и легко приутюживается к ткани, оставляя на ней отпечатки. Следует подготовить основную ткань, на которой будет выполнен чертеж (лучше лен, хлопок).

1. Вырезать лист из бумаги для заморозки, равный по размеру А4.
2. Приутюжить лист блестящей стороной к материи, хорошо прогладить все уголки, чтобы фризер не отрывался.
3. Обрезать ткань по границам листа, чтобы не торчали нитки (они могут испортить принтер).
4. Положить заготовку в лазерный принтер, убедившись, что рисунок получится с нужной стороны.
5. Отправить изображение в печать (принтер может вначале дать сбой, тогда процедуру следует повторить).

Если картинка будет далее нашиваться на одежду, надо применить в графической программе или в окне драйвера принтера функцию «Зеркальное отображение». В этом случае рисунок напечатается с правильной стороны.

Важно! Всегда перед распечатыванием изображения надо применять предварительный просмотр.

Растворитель

Потребуется распечатать рисунок на плотной глянцевой бумаге, чтобы краска наверняка не просочилась через нее. Затем углы рисунка прикрепить к бумаге иголками, кнопками. Подготовить тампон из ваты, обернуть его хлопковой тряпочкой, смочить в растворителе. Пропитать растворителем бумагу, которая лежит на ткани.

Для улучшения результата приложить донышко ложки к рисунку, хорошо прижать по контуру. Чернила просочатся на ткань, на которой будет получено такое же изображение.

Другие способы

Если дома нет копирки, можно попробовать перевести картинку на окне — через стекло. С помощью скотча зафиксировать ткань и рисунок, после обвести акриловыми красками, маркером. Более «продвинутая» вариация метода — использование светового планшета.

Некоторые мастерицы обстрачивают контур рисунка через кальку на швейной машинке. Тут понадобится определенная сноровка и опыт работы, иначе изображение будет неровным. Процесс сложный, трудоемкий.

Еще один вариант — применять карандаш для переводов. Им переносят отзеркаленный рисунок на кальку, потом прикладывают ее к ткани, проглаживают с большим количеством пара. На синтетику такие карандаши обычно не ложатся, поэтому придется использовать только льняные или хлопковые ткани.

Простой способ переноса рисунка — использование термотрансферной бумаги. Ее покупают в специализированных интернет-магазинах. Рисунок печатают на принтере непосредственно на такой бумаге, после прикладывают к ткани, гладят с паром. Намного лучшим будет результат, если распечатку сделать в мастерской — рисунок получится сочным, не смажется даже после стирки.

Изменение размеров рисунка

Иногда требуется поменять размер картинки для ткани — сделать ее более крупной или мелкой. Для этого изображение разбивают на примерно равные квадраты, а на чистой бумаге делают сетку из такого же количества квадратов, но большего (меньшего) размера. Затем переносят рисунок вручную по линиям, которые берут из каждого квадрата.

В итоге получится картинка с нужными параметрами. Лучше всего разбивать рисунок на много квадратиков — так готовый чертеж получится самым точным. После его можно переносить на ткань любым удобным способом.

—Метки

—Музыка

—Рубрики

• Будем красивыми (288)
• уход за лицом,декольте,шеей (182)
• волосы (32)
• тело (18)
• руки (15)
• ноги (11)
• Мода (5)
• фитнес,диеты (55)
• винтаж (47)
• заработок в интернете (31)
• Интересное и полезное в интернете (25)
• молитвы (8)
• вышивка (95)
• вышивка крестиком (58)
• вышивка лентами (10)
• журналы (2)
• гладь (1)
• другие виды вышивки (12)
• уроки, полезная информация (13)
• вязание (493)
• тесьма,кайма крючком (18)
• Пледы, покрывала, разное для дома (14)
• журналы (5)
• брюггское кружево (4)
• румынское кружево (3)
• болеро (2)
• спицами ирландия (1)
• в копилку узоров крючком (84)
• вязаные мелочи для дома (23)
• для детей (15)
• другое (28)
• жакеты, пуловеры, кофточки (57)
• зонты, абажуры . (1)
• игрушки (12)
• ирландское кружево (35)
• в копилку узоров спицами (33)
• крючком одежда (43)
• носки, варежки, обувь (39)
• скатерти,салфетки вязаные (33)
• спицами (46)
• сумки вяжем (16)
• топы (10)
• филейная вязка (11)
• фриформ (15)
• шали, шарфы (29)
• шапки, шляпы вязаные (23)
• школа вязания (100)
• юбки (4)
• дача (73)
• о растениях (41)
• цветы на балконе и дома (23)
• поделки для дачи (6)
• разное (33)
• дизайн интерьера (46)
• для детей (50)
• развивалки (20)
• обучение (10)
• плетение (21)
• из бумажных трубочек (14)
• из веревок, ткани и другого (7)
• здоровье (85)
• эзотерика (29)
• книги, фильмы (25)
• компьютерный ликбез (58)
• кулинария (327)
• пироги, пирожки (45)
• из картофеля (13)
• тесто (12)
• украшения блюд (11)
• блюда из рыбы и морепродуктов (11)
• из творога (6)
• из печени (5)
• из яиц (5)
• сыр (4)
• вторые блюда (20)
• выпечка (22)
• десерты (10)
• заготовки сладкие (6)
• закуски (30)
• из баклажан (8)
• из кабачков (26)
• из капусты (14)
• из круп (1)
• из курицы (27)
• из макарон (4)
• из мяса (21)
• из овощей (15)
• напитки (11)
• не разобранные (12)
• пельмени, вареники, блины. (6)
• печенье, торты, кексы (11)
• салаты (20)
• соленья,заготовки (37)
• соусы (1)
• супы (21)
• музыка (29)
• не разобранное (58)
• Оформление дневника (51)
• полезные программы (22)
• просто красиво (3)
• ремонт (15)
• ручное творчество (419)
• разные творческие находки, уроки (58)
• коробочки,шкатулки, сундучки, корзинки (54)
• разные мелочи для украшения дома (40)
• новый год (35)
• цветы из лент, ткани (35)
• полезные советы (23)
• из бумаги (19)
• шаблоны,картинки (17)
• валяние (8)
• мастер-классы (7)
• декупаж (44)
• другие виды творчества (45)
• куклы (45)
• лепим (19)
• пупсы из носков (5)
• скрапбукинг (4)
• тильды (19)
• украшения (6)
• учимся рисовать (45)
• стихи, притчи (7)
• фотографирование, фотошоп (38)
• хозяйке на заметку (95)
• шеби шик (6)
• шитье (155)
• головные уборы, аксессуары (3)
• журналы (2)
• сrazy wool (1)
• для украшения дома (15)
• игрушки, подушки (46)
• одежда (28)
• печворк (15)
• сумки шьем (13)
• учимся шить (39)
• шторы (12)
• юмор (5)

—Всегда под рукой

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

Вторник, 28 Августа 2012 г. 20:01 + в цитатник

Можно воспользоваться специальным переводным карандашом. Наложите на рисунок лист кальки и обведите его переводным карандашом. Затем поместите кальку на ткань нанесенным рисунком вниз и прогладьте ее утюгом. Под воздействием повышенной температуры рисунок отпечатается на ткани.
Применяя этот способ копирования рисунка, не забывайте о том, что для материала каждого типа существует определенный температурный порог. Его превышение может привести к пожелтению отдельных участков ткани. Если при переводе рисунка вы допустили ошибку, постирайте ткань в теплой воде с мылом и повторите процедуру копирования.

Неудобство данного способа заключается в том, что перевести рисунок, нарисованный на кальке переводным карандашом, можно только один раз. При необходимости изменения размеров рисунка или его повторения на ткани для создания орнамента вам придется делать новые копии.

Способ 2. Можно перевести рисунок через копировальную бумагу, причем для светлых тканей понадобится темная бумага, а для темных — светлая. Этот способ наилучшим образом подходит для гладких тканей. Наложите кальку с изображением рисунка на ткань, убедитесь в правильности ее расположения и приколите к ткани булавками, но только с одной стороны. Во избежание образования пятен на ткани ватным тампоном снимите с копировального листа излишек краски. Приподнимите незакрепленный край кальки, вложите между ней и тканью копировальный лист красителем вниз и обведите контуры рисунка карандашом.

Постарайтесь не нажимать на ткань и не касаться бумаги рукой в тех местах, где нет рисунка, иначе на ткани могут остаться ненужные пятна, несмотря на то что вы предварительно удалили излишек красителя. Проверив точность изображения, осторожно снимите с ткани кальку и копировальную бумагу.

Способ 3. Для очень тонких тканей (органза, муслин, газ) используется прием перевода рисунка «на просвет». Наложите прозрачный материал непосредственно на рисунок, расположив его на стекле с подсветкой, и обведите карандашом контуры узора.

Способ 4. На некоторые ткани в силу их фактуры нельзя переносить рисунок ни с помощью утюга, ни какими-либо другими способами. В этом случае поступить можно следующим образом. Кальку с переведенным на нее рисунком немного помните, затем прикрепите к ткани и начинайте вышивать узор прямо по ней, используя ее как основу для вышивания. После завершения работы просто оборвите кальку. Выполненный рисунок останется на ткани. Если узор покажется вам незавершенным, пустые места можно заполнить какими-либо декоративными элементами, например бусинками, или дополнительно вышить цветы.

Способ 5. Абсолютно для всех видов ткани подходит перевод рисунка методом припорашивания. Переведите узор на кальку и положите ее на мягкий настил. Возьмите толстую иглу и по всему контуру рисунка проколите отверстия, располагая их на расстоянии 2 мм друг от друга. Выпуклости проколов удалите с помощью наждачной бумаги. Наложите кальку с нанесенным на нее рисунком на ткань и закрепите ее булавками. Затем припорошите продырявленный рисунок меловым порошком (светлую ткань — цветным мелом, темную — белым). Теперь обмакните ватный тампон в меловой порошок и, легонько прижимая к кальке, проведите им по рисунку так, чтобы порошок через дырочки попал на ткань. Осторожно выньте булавки и снимите кальку с ткани, не допуская попадания на нее порошка. Если какаято деталь узора отпечаталась плохо, подрисуйте ее простым карандашом. Если вы не собираетесь сразу же приступать к вышивке, с течением времени узор может стереться с ткани. Чтобы этого не произошло, прогладьте рисунок утюгом — так он дольше сохранится.

Способ 6. На темных тканях можно использовать прием перевода рисунка перестрочкой. Нанесите рисунок на кальку или на прозрачный тонкий прокладочный материал (флизелин) и с помощью булавок закрепите на ткани. Ткань вместе с переводным материалом закрепите в пяльцах и по всему контуру узора выполните строчку швом «вперед иголку». Стежки делайте небольшие. Можно также прошить контур на швейной машине. После того как строчка будет готова, удалите кальку или флизелин. На ткани останется контур прошитого узора.

Печатаем на ткани

Но выставках можно увидеть уникальные принтеры, способные наносить изображение на ткань. Результат их работы выглядит очень эффектно: они помогают создавать театральные декорации и костюмы, изготавливать уникальные шторы, быстро «распечатывать» флаги. Но, оказывается, аналогичными возможностями обладают и обычные «струйники». Нужно только купить специальную бумагу, нанести на нее понравившийся рисунок и при помощи обычного утюга перевести его. куда угодно.

Покупаем бумагу
Начнем с того, что и среди пользователей, и среди продавцов мало кто знает даже о существовании такой бумаги, и уж совсем немногим известно, как она называется. Hewlett-Packard именует ее Iron-On T-Shirt Transfers. На русский язык это длинное название переводят приблизительно как «Горячий перевод изображений на футболки от Hewlett-Packard» (в общем-то, это не совсем точно, так как переводить изображение можно не только на майки, но и на другие изделия из ткани). Выпускает такую бумагу и Epson, именующий ее Iron-on Peel Transfer Paper; делает ее и Xerox, под названием Iron On Transfer Paper.
Как вы догадываетесь, бумага HP предназначена для принтеров HP, а продукция Epson — для принтеров Epson. Но следует иметь в виду, что бумага интересующего нас типа обычно совместима не только с принтерами того же производителя, но и со «струнниками» других марок. Подробная таблица совместимости обычно приводится на ее упаковке.
Бумагу для термопереводных картинок выпускают и некоторые другие фирмы; например, на рынке присутствует Verbatim InkJet Iron On Transfer. У этой бумаги тоже есть некоторые ограничения по совместимости, но они вызваны объективными причинами, а не соображениями конкурентной борьбы «принтеростроителей».
Термобумага продается в пачках по 10 листов формата А4, и стоит такая пачка в среднем около $15. Большая картинка на ткани обойдется примерно в полтора доллара, но если вы хотите напечатать рисунки меньшего размера, разместите их на одном листе, и тогда «удельная» стоимость каждого пропорционально уменьшится. Только при «переводе» придется либо вырезать нужное изображение, либо соблюдать особую осторожность, чтобы вместе с выбранным рисунком случайно не перенести утюгом на ткань и часть соседних. Если в ближайших компьютерных магазинах нужной бумаги нет, всегда можно поискать ее в виртуальных торговых точках», используя для запроса уже известные вам слова Iron-On и Transfer.

Печатаем
По понятным причинам рисунок на термобумаге следует печатать в зеркальном отображении.
Обычно сделать это позволяет управляющая программа (драйвер) принтера, достаточно только выполнить в ней нужные установки. Если же драйвер не позволяет делать этого в явном виде, следует изучить прилагаемые к принтеру программы из разряда «для домашнего творчества». Они пользуются большой (и заслуженной!) популярностью во всем мире, в то время как многие считающие себя продвинутыми российские «принтеровладельцы» часто забрасывают диски с такими программами в дальний ящик, не удосуживаясь даже познакомиться с их возможностями. А интересных функций там встречается множество, и интересующая нас в данный момент «зеркальная» печать — лишь одна из них.
Перед печатью на достаточно дорогой термобумаге рекомендуем обязательно вывести изображение в «прямом» виде на обычный лист. Хотя чаще всего мы получаем на принтере то, что видим на экране, нередко выясняется, что необходимо подкорректировать размер или цвет изображения, потому что на отпечатке оно получается не совсем таким, каким казалось, или совсем не таким, как хотелось бы. Причина тому — в особенностях восприятия: на ярко светящемся экране изображение выглядит несколько иначе, чем на более тусклой бумаге, и уж тем более на ткани. Для того чтобы более-менее точно представить себе результат распечатки, глядя на монитор, нужен достаточный опыт, коего у рядовых пользователей «струнников» частенько недостает. Так что изготовление черновика есть резон считать необходимым. Разумеется, если вы хотите напечатать на футболке свой номер в команде по пляжному волейболу, то такие сложности ни к чему — цифры получатся читаемыми в любом случае. Но если вы собираетесь нанести на ткань более сложный рисунок, например фотографию «дамы сердца» или популярного музыканта, то поработать с черновиками все же стоит. Вряд ли девушка оценит романтический рыцарский порыв, если ее изображение (по вашей вине) окажется бледным или, что еще хуже, чересчур «накрашенным».

Переводим
Теоретически все просто: выставляем на утюге нужную температуру, расстилаем ткань, на нужное место накладываем только что сделанную «переводилку», после чего проводим утюгом — и все. Но на практике, прежде чем переводить изображение, особенно большое, обязательно следует потренироваться на маленьком. Пробный «отпечаток» позволит вам понять, как именно подошва утюга соприкасается с термобумагой, а сама бумага прилегает к декорируемой ткани. Это бесполезно описывать, это можно понять, только ощутив все детали процесса собственными пальцами и увидев собственными глазами.
Кроме того, бесполезно пытаться предсказать, как будут взаимодействовать чернила вашего принтера, термобумага конкретной марки и выбранная ткань. Даже если вы уверены в совместимости первых двух компонентов, то от ткани стоит ждать любых сюрпризов. Дело в том, что получающиеся цвета зависят не только от используемых чернил (а они должны быть только оригинальными!) и бумаги (она также должна быть оригинальной или, как минимум, совместимой). Но качество отпечатка меняется и под воздействием других факторов, влиять на которые вы не можете: от температуры и влажности воздуха, атмосферного давления, физических параметров волокон (теплоемкости, теплопроводности и др. ) и, наконец, от свойств поверхности ткани. И как ляжет краска на выбранную вами футболку или скатерть, с уверенностью не скажет никто.
Лучше не заниматься гаданием, а все проверить на практике, сделав еще один «черновик» где-нибудь в незаметном уголке того тряпочного изделия, которое вы намерены украсить термоспособом. Это может быть любая небольшая картинка или, например, короткий текст.

На заметку
Следует помнить, что созданные с помощью «струйника» термопереводные изображения на ткани все же менее стойки, чем выполненные промышленным способом. Следовательно, стирку вещей с такими картинками следует вести в щадящих условиях, причем минимизировать не только механическое (ограничиваться «деликатными» режимами стиральной машины), но и температурное (не кипятить), и химическое воздействие на ткань (не применять отбеливатель). Также желательно беречь «переводилку» от выгорания на солнце.
Недолговечность — основной недостаток термоперевода. И все же, даже несмотря на «краткость жизни» такой картинки, возможность оформить футболку, детские вещи или, например, бандану уникальным рисунком весьма привлекательна. Можно сделать это для себя, а можно и в подарок — кто откажется от майки с собственным портретом или метким и броским лозунгом? Не следует забывать об удобстве изготавливать таким способом чисто утилитарные бирки и надписи на вещах отправляемого в детский сад или летний лагерь ребенка.
И напоследок. Не стоит выполнять термопереводом монограммы на рубашках или носовых платках. Для таких случаев уместна только ручная вышивка.

Александр Маляревский

Девочки! Подскажите, как проще всего перевести рисунок на темную ткань?
В гугле искала — фигня какая-то, то термотрансфер какой-то нужен, то печать специальная.
Мне в домашних условиях надо. Копирки тоже нет.

Есть ткань — габардин темно-коричневый. На нее надо перевести рисунок. Довольно мелкий, типа такого:

Потом этот рисунок будет просто вышит по контуру.

термотрансфер или перевод картинок на ткань. обзор

Хочу рассказать о такой вещи, как перевод картинок на ткань.
Существует масса способов перевести картинку на ткань. Одни используют переводимые водой татуировки, потом закрепляют клиром или лаком, другие находят мастерские, те же студии, которые предлагают услуги печати на ткани, также можно купить готовые термотрансферные картинки, различные интернет-магазины продают картинки, которые можно перенести на ткань с помощью утюга, а также можно приобрести бумагу для трансферной печати.

Итак обзорно.
На dollplanet, Кимберли и других ресурсах есть мастер-классы по размещению картинок на тканях.
Сама на личном опыте я проходила 4 варианта развития событий.
Расскажу кратко.

1. купить переводимые водой татушки и разместить их на кукольной одежде не сложно, сложность в последующей сохранности изображения. Защита клиром мне особо не помогла, картинка со временем скаталась. так что в данном случае это применимо, если вещь вы стирать больше не будете.
моей главной ошибкой было использование клира. Необходимо использовать текстильный акриловый лак, после высыхания картинка немного тянется, хорошо держится

2. есть переводимые татушки наклейками. С ними всё гораздо приятнее и легче. отклеиваем татушку, кладём на ткань и с изнанки утюжим теплым, не сильно горячим утюгом. Признаюсь — вещь я всё равно не стирала.

3. я купила в интернет магазине лист А4 с уже распечатанными картинками, выбирала из наличия, составить свой у них не предусматривается. я брала в закупке, которая собирала товары тут — www.termodecor.ru/category/875/
Мне понравились их трансферы тем, что они сделаны с расчета, что Вы можете переводить их на темную ткань (у такой бумаги есть белый фон)
Купила, вырезала, приложила и через бумагу, повернув картинкой к ткани, проутюжила очень сильно нагретым утюгом. Можно стирать много раз. Рисунок не светлеет. можно утюжить с изнанки на режиме «1»

4. Купить самостоятельно специальную бумагу, сформировать лист на компьютере (зеркально если есть текст) и распечатать. Также перенос осуществляется сильно нагретым утюгом по тыльной стороне распечатки. Можно стирать и утюжить при низкой температуре с изнанки. 2 типа бумаги (рисунок на белой основе и рисунок на прозрачной основе)

5. Этот способ я не опробовала с финансовой составляющей — обратиться в спец. типографию, где Вам на ткани напечатают рисунок

Я делала на dollplanet, кимберли и на bjdclub мастер-класс по работе с трансферной бумагой в домашних условиях.
я могу сформировать данный мк тут, если кому будет интересно

стоит ли сделать мк по работе с трансферной бумагой на данном сайте

Как сделать надпись на футболке — ОчУмелка — сделай сам

Футболки с оригинальными надписями всегда были популярны, но в продаже не всегда можно найти то, что хочется, а фирмы по изготовлению надписей или рисунков на футболке есть не во всех населенных пунктов. Можно конечно заказать такую услугу в интернете, но мы не ищем легких путей и будем делать роспись футболки своими руками.

Нанести надпись или рисунок на майку в домашних условиях можно несколькими способами:

1. С помощью домашнего принтера. Продается специальная трансферная бумага для печати на струйных и лазерных принтерах. Изображение просто печатается на такой бумаге и с помощью утюга переносится на одежду. Этим способом можно наносить на футболку не только надписи, а и полноцветные фотографии. Из минусов — изображение быстро облазит после 10-15 стирок.
2. Роспись акриловыми красками либо маркерами для ткани. О таком способе росписи футболки и будет наш небольшой мастер-класс.

Краски по ткани продаются во многих магазинах для творчества и стоят недорого. Они бывают 2-х видов: просто по ткани и для батика (по шелку).

Красками для батика я никогда не пользовался, но купил несколько баночек для сравнения. Отличаются они тем, что краски по ткани густые и ложатся поверх ткани как и все акриловые краски, а для батика жидкие как вода, впитываются в ткань и не чувствуются на ней при прикосновении, но почти не видны на плотных тканях. А еще они сильно растекаются и для их использования нужно применять специальные контуры (продаются там же, где и краски). Насколько я понял, краски для батика применяются только для росписи шелка (написано на банке).

Для рисунка на футболке я использовал акриловые краски по ткани.

Сначала нужно придумать надпись и ее дизайн. Так как эксперимент проводился для на детской футболке и специально для этой статьи, надпись была выбрана универсальная: «Я люблю всех».

Можно рисовать сразу без трафарета, но я от руки не очень хорошо умею рисовать, пришлось его делать.

Как сделать трафарет? Для этого распечатываем с помощью принтера на плотной бумаге (лучше фотобумаге) изображение нужного размера и вырезаем его.

Вырезать трафарет лучше канцелярским или монтажным ножом, либо скальпелем. Обратите внимание как вырезаны буквы: отверстия нужно прорезать не полностью, что бы внутренние части букв не отвалились.

Перед росписью футболку нужно поутюжить, я поленился это сделать, и было не очень удобно рисовать. ОБЯЗАТЕЛЬНО под верхний слой футболки нужно подложить бумагу или пленку, чтобы краской не вымазать другую сторону. Для нанесения краски я использовал обычную искусственную кисть.

После того, как рисунок по трафарету закрашен, убираем трафарет и закрашиваем оставшиеся места на буквах, которые не были вырезаны. Также нужно подправить рисунок, если где-то получилось криво.

Когда закончили с росписью, оставляем футболку высыхать на 24 часа (по инструкции, я ждал чуть меньше). Когда краска полностью высохнет утюжим рисунок через тонкую ткань в течении 5 минут для закрепления краски. После того как проутюжили, футболку можно смело стирать при температуре 30-40 градусов и не боятся, что краска слезет. Рисунок держится достаточно долго.

Посмотреть видео «Как сделать надпись с рисунком на футболке»:

Сделай сам

Как правильно печатать на футболках для сублимации. Краткая инструкция

 

Главное преимущество сублимационной технологии это простота и удобство!

1. Минимальные затраты на покупку оборудования для организации производства.
2. Возможность печати практически на любых по-верхностях, имеющих специальное покрытие для сублимации;
3. Возможность печати небольших (от 1 шт.) и больших тиражей, без увеличения себестоимости изделия;
4. Позволяет получать изображение фотографического качества, которое трудно получить с помощью других технологий;
5. Изображение располагается «внутри» изделия, что обеспечивает стойкость напечатанного изображения к стирке, УФ, воздействиям внешней среды.

Изображение печатается на обычном струйном принтере (Epson , Mimaki, Roland, Mutoh) с использованием специальных сублимационных чернил.

Далее изображение с бумаги, переносится на тканевую или другую подготовленную поверхность при помощи термопресса.

Сублимационная технология использует химический процесс, при котором происходит переход чернил из твердого состояния в газообразное, то есть краситель проникает глубоко внутрь структуры слоя поверхности. В результате получается стойкое изображение, которое не может потрескаться, отслоиться или помутнеть в течение длительного времени.

Эта технология позволяет получить яркие изображения фотографического качества, с высоким разрешением. Перенос изображений на синтетические ткани не требует дополнительных специальных покрытий (сами синтетические волокна субли-мируют и удерживают в себе краситель).

Для организации небольшого производства по субли-мационной печати необходимы следующие материалы и оборудование:

1. термопресс
2. струйный принтер с СНПЧ или перезаправляемыми картриджами
3. сублимационные чернила
4. синтетическая ткань или предмет с подготовленной поверх-ностью.

Технологическая печати на футболках

1. Подготовка изображения с помощью любой дизай-нерской программы, например Photoshop, делается зеркальное отображение необходимой фотографии.
2. Печать изображения — фотография печатается на струйном принтере с установленной Системой Непрерывной Подачи Чернил, которая заправляется сублимационными чернилами, также возможно использование перезаправляемых картриджей .
3. Термоперенос — с помощью термопресса изображе-ние\фото с бумаги переводится на основной носитель; тип термопресса определяется типом изделия: кружка \ футболка \ бейсболка \ тарелка.

Чтобы расширить возможности небольших рекламных агент-ств и печатных фирм мы предлагаем специальные двухслойные футболки для сублимационной печати изготовленные из 100% ring-spun хлопка, имеющие наружный слой из микро-полиэстера. У этих футболок наружный слой имеет 100% полиэстеровое покрытие а внутренний слой 100% хлопок. Полиэстеровый слой обеспечивает возможность прекрасно переносить фотографию или рисунок на изделие, а слой хлопка дает комфорт при ношении изделия.

Инструкция по нанесению сублимационной печати на футболку

При помощи любой дизайнерской программы, например Photoshop, делается зеркальное отображение необходимой фотографии или рисунка.

Отправляем на печать

Печать осуществляется на обычной офисной бумаге или специальной термотрансферной бумаге для сублимационной струйной печати. Рекомендуем использовать специальную термотрансферную бумагу, полученный результат будет лучше.

Сублимационные чернила подходят для большинства струйных принтеров , печатающих по пьезо-электрической технологии печати. Оптимальные бюджетные модели формата А4 – 4-х цветные, пигментные принтеры Epson C65\C86\C67\C87.

В нашем случае печать осуществляется на обычном струйном принтере формата А2 Epson Stylus PRO 4400.

Для печати мы используем чернила для сублимационной печати марки Manoukian от итальянского производителя Argon- Manoukian. Можно использовать чернила и от других производителей.

Отпечатанное на термотрансферной бумаге для сублимационной струйной печати изображение высушивается около 20 минут. Затем аккуратно вырезаем по контуру. Стараемся не прикасаться руками к напечатанному изображению, чтобы не оставлять ненужных отпечатков.

Для печати мы используем специальные футболки для сублимационной печати. У этих футболок наружный слой имеет 100% полиэстеровое покрытие а внутренний слой 100% хлопок. Полиэстеровый слой обеспечивает возможность прекрасно переносить сублимационный трансфер на изделие, а слой хлопка — комфорт при ношении изделия.

Переносим изображение с трансфера на футболку при помощи плоского термопресса. Температура переноса 180-200 градусов Цельсия. Время переноса 1 — 1,5 минуты.

Вначале аккуратно укладываем футболку на Термопресс. Затем накладываем трансфер, отпечатанной стороной на поверхность футболки в то место где должен располагаться рисунок. Сверху накрываем светлой бумагой, чтобы изделие не пожелтело от действия высоких температур.

Закрепляем термопрессом втечении 1 — 1,5 минут.

Через 1 — 1,5 минуты открываем термопресс, убираем трансфер. Получаем готовое изделие!

Сублимационная технология использует химический процесс, при котором происходит переход чернил из жидкого состояния в газообразное, тем самым краситель проникает глубоко внутрь структуры слоя поверхности. В результате получается стойкое изображение, которое не может потрескаться, отслоиться или помутнеть в течение длительного времени.

Рисунок очень устойчив к многократным стиркам.

Вообщем отличная футболка под сублимацию!

КАК НАНЕСТИ РИСУНОК НА ФУТБОЛКУ В ДОМАШНИХ УСЛОВИЯХ

Возможно ли в домашних условиях

нанести картинку на футболку?

Возможно!

Нанесение рисунка на ткань или другое покрытие называется сублимацией.

Вообще слово сублимация имеет разное значение и кому-то, может, незнакомо, но не пугайтесь. В данном контексте сублимация означает всего лишь как переход из газообразного состояния в твердое, минуя жидкое.

И для нанесения рисунка на ткань в домашних условиях специального оборудования, кроме принтера и термотрансферной бумаги, не понадобится. Бумагу, конечно, нужно будет приобретать в специализированных магазинах.

Термотрансферная бумага

Еще несколько лет назад для нанесения картинок на ткань нужен был специальный сублимационный принтер, специальный пресс, специальная ткань. Затем появилась возможность печатать на обычном принтере, но сублимационными чернилами.

Прогресс в этом направлении позволяет сейчас наносить рисунки самим в домашних условиях и на обычных футболках.

Все, что вам нужно для нанесения: компьютер, принтер, трансферная бумага, футболка, утюг и ваши умелые руки.

Будем самостоятельно наносить в домашних условиях рисунок на футболку.

Термотрансферная бумага

Первым делом покупаем термотрансферную бумагу согласно требуемым параметрам вашего принтера. Для черных или светлых тканей, для струйного или лазерного принтера. Ну и футболку на ваш вкус, желательно однотонную.

К слову сказать, футболки из специальной ткани мне никогда не нравились: синтетические, плотные.

Бумага продается в магазинах, где продают фотобумагу. Я вообще беру на рынке.

Далее выбираем картинку, свою или в Интернете, или фотографию. Рекомендую выбирать картинки на прозрачном фоне, в формате png, чтобы рисунок занимал на футболке не так много места, иначе она будет стоять колом.

Нанесение рисунка на футболку

Выбрали рисунок или надпись, переворачиваем, вернее отражаем по горизонтали картинку на компьютере, чтобы она выглядела зеркально. Отразить, думаю, не проблема. Сейчас все программы просмотра изображений имеют функции редактирования. В крайнем случае, идите в сервис Canva, о котором я писала в этой статье. Там можно и коллаж сделать без фотошопа.

Распечатываем на принтере картинку на трансферной бумаге. Распечатанный рисунок или текст на бумаге желательно вырезать. Если это текст, то точно вырезать, чтобы не лепить на футболку просто бумагу.

Проглаживание рисунка

Теперь берем обычный утюг, кладем ровненько футболку и хорошо ее проглаживаем, выравниваем. Затем накладываем на нее распечатанную бумагу картинкой вниз. Гладим 2-3 минуты прямо по бумаге, с нажимом. Пленка на бумаге должна прилипнуть к ткани. Пока горячее, аккуратненько снимаем слой бумаги, который должен отходить от пленки.

Все, готово. Любуемся на результат.

У вас получилась эксклюзивная футболка. Такие футболки хорошо дарить, наносить на них логотип команды, имя или номер игроков.

А может у вас появятся другие идеи. Поделитесь ими в комментариях.

И если статья была полезной для вас, было бы здорово, если бы вы поделились ею в соцсетях.

Возможно вам понравится статья  о создании картинок с надписью .

9 способов добавить текст в ткань

Использование блесток для написания букв может занять много времени, но результаты потрясающие.

Забавные техники для добавления текста в проекты

Существует удивительное количество способов добавить текст на ткань. Некоторые методы просты, в то время как другие требуют нескольких материалов и больше времени. Выбор метода зависит от ваших личных предпочтений и обычно зависит от результата, которого вы пытаетесь достичь. Ниже я опишу девять способов письма на ткани, чтобы вы могли решить, какой из них лучше всего подходит для вас.

1. Бумага для теплопередачи

Это быстрый и простой способ гладить напечатанное изображение прямо на ткани. Чтобы добиться этого эффекта, вам обычно нужно напечатать зеркальное изображение дизайна на бумаге для теплопередачи с помощью струйного принтера. Однако вам нужно будет обратиться к инструкциям производителя для вашей конкретной бумаги. (В этом примере мы использовали пригодный для печати теплопередающий материал Silhouette для легких тканей.) Затем обрежьте объект (-ы) как можно ближе к краске.Затем надавите на изображение горячим утюгом, прежде чем снимать подложку.

Это помогает хотя бы один раз попрактиковаться в этой технике, прежде чем переносить реальный дизайн на ткань.

2. Буквы-аппликации, наклеиваемые утюгом

Нет ничего проще, чем приутюжить предварительно вырезанную аппликацию буквы на ткани. Просто поместите аппликацию лицевой стороной вверх на лицевую сторону ткани в нужном месте. Накройте аппликацию прессовой тканью и прижмите букву горячим сухим утюгом.Обратите внимание, что инструкции по использованию этой техники различаются, поэтому обязательно обращайтесь к инструкциям производителя для вашей конкретной аппликации.

Показанная буква является одной из букв для вышивки, начертанной при помощи железа.

3. Наклеиваемые буквы PreCut

Этот процесс аналогичен варианту 2 и требует от вас внимательно прочитать инструкции производителя перед началом. Чтобы нанести гладильную букву Dritz, как показано ниже, установите утюг на настройку хлопка. Поместите письмо липкой стороной вниз на ткань в желаемом месте.Накройте письмо прессовой тканью и надавите на письмо в течение 15–20 секунд. Наконец, снимите лист, пока он еще горячий.

Вы будете поражены тем, как быстро работает этот процесс.

4. Кнопки

Этот вариант требует больше времени, чем предыдущий, но создавать его намного интереснее и увлекательнее. Для начала выберите размер и форму кнопки, которые лучше всего подходят для вашего проекта. Используйте пяльцы для вышивания, чтобы натянуть ткань. Затем спланируйте ориентацию. Заправьте двойную нить в иглу для ручного шитья и начните вышивать дизайн, по одной пуговице за раз.

Перед тем, как приступить к шитью, подумайте о том, чтобы сделать небольшой набросок рисунка на лицевой стороне ткани карандашом или водорастворимым маркером, чтобы пуговицы всегда были правильно выровнены.

5. Пайетки

Написание блестками — отличный способ добавить блеска в то, что могло бы быть скучным проектом. Начните с выбора размера и формы блесток, которые лучше всего подходят для вашего проекта. Затем используйте пяльцы для вышивания, чтобы натянуть ткань. Теперь пора спланировать, как вы хотите расположить блестки.При желании слегка нарисуйте рисунок на лицевой стороне ткани карандашом или водорастворимым маркером. Наконец, вденьте двойную нить в иглу для ручного шитья и начните вышивать дизайн, по одному блестку за раз.

Буквы из пайеток привлекают внимание и легко закрепляются с помощью двух стежков на каждую пайетку.

6. Маркеры для ткани или краска

Для быстрого создания текста пишите на ткани маркерами для ткани или краской. Вы можете использовать трафарет, линейку или легкий карандашный контур, чтобы начать работу.В противном случае нарисуйте письмо от руки, чтобы придать ему больше индивидуальности. Наконец, подумайте об использовании нескольких цветов, чтобы добавить дизайну больше интереса.

Линейка использовалась, чтобы сделать эти линии маркеров на ткани прямыми и четкими.

7. Пышная краска

Пухлая краска отлично подходит для добавления текстуры и объема проекту. Можно накладывать несколько пухлых красок слоями, не смешивая их, как другие краски. Только не наносите слишком много слоев, иначе жидкость высохнет через несколько часов.Чтобы написать пухлой краской, просто нарисуйте нужную букву от руки или карандашом нарисуйте дизайн на ткани, прежде чем начать. Будьте осторожны, чтобы не выдавить сразу слишком много жидкости из бутылки.

Добавьте объемности и сияния вашему проекту с помощью воздушной краски.

8. Ручная вышивка

Ручная вышивка похожа на вышивание букв пуговицами или пайетками. Однако для этого требуются только пяльцы и нитка мулине. Начните с обвязывания ткани.Затем заправьте одну или две нити в иглу для вышивания ниткой мулине. При желании слегка нарисуйте букву карандашом на изнаночной стороне ткани, чтобы линии не были видны, и обращайтесь к изнаночной стороне для правильного размещения иглы перед каждой строчкой. Хотя для этой техники подходят самые разные стежки вышивки, в приведенном ниже примере мы использовали простую обратную строчку. Другой вариант — машинная вышивка букв на ткани.

Добавьте индивидуальности вышитым буквам, чтобы они действительно выделялись.

9. Буквы Fuse Fabric

Если вы хотите добавить в проект ярких цветов или принтов, это лучший вариант. Клей HeatnBond Ultrahold от Therm O Web позволяет приклеивать текстовые буквы к ткани с минимальными усилиями.

Начните с рисования зеркального изображения буквы на клейкой стороне бумаги. Вырежьте письмо и приклейте его к изнаночной стороне ткани с помощью горячего и сухого утюга.

Затем используйте контур бумаги в качестве ориентира, чтобы вырезать букву из ткани.

Затем снимите бумагу, чтобы обнажить блестящий клей, приклеившийся к изнаночной стороне ткани.

Наконец, поместите текстовую букву лицевой стороной вверх на лицевую сторону ткани и прижмите букву утюгом, чтобы прикрепить ее к ткани.

Для дополнительной прочности нанесите аппликацию с буквой на ткань-основу.

Какими способами вы обычно пишете на ткани? Вы бы порекомендовали дополнительные методы? Поделитесь своими мыслями в комментариях.

Запустить галерею

Подпишитесь на рассылку обсуждений

Получайте самую свежую информацию, включая советы, методы и специальные предложения, прямо на свой почтовый ящик.

×

Получайте самую свежую информацию, включая советы, методы и специальные предложения, прямо на свой почтовый ящик.

6 лучших способов {переноса фотографий / картинок / изображений на ткань} дома

Вы хотите владеть своей тканью? Типа, действительно полностью владею им! С вашими собственными изображениями, которые вы видели и любили в журнале, или, может быть, сфотографировали их сами или создали на своем компьютере с красивыми изображениями, вкрапленными в надписи и графику, как на этой футболке Next.

Перенести фотографии, картинки или любые изображения на ткань — сбывшаяся мечта фабрикантов. Кому не нравятся индивидуальные вещи? Поэтому, когда красивые ткани вашего любимого цвета печатаются с фотографиями, которые вам нравятся. Вы в тканевом раю!

У этих методов есть общий термин для их описания — Фотоперенос . С помощью этих методов ваша фотография в черно-белом или цветном изображении переносится в то место, которое вы хотите на своей одежде / ткани.

Большинство этих методов включают сохранение изображения на ткани и перенос, поэтому они требуют создания зеркального отражения. Вы можете изменить свои изображения в Photoshop, перевернуть их (сделать зеркальное отображение) и внести другие дополнения, такие как текст, графику и т. Д., Перед их распечаткой и передачей.

Простые методы переноса фотографий на ткань.

1 Контактная печать на прозрачной пленке и носителе

Это включает использование прозрачного пластикового прозрачного листа, на котором уже отпечатано изображение.Затем он переносится на ткань. Вам придется покупать ацетатные листы / прозрачные пленки, доступные в большинстве магазинов (попросите листы для диапроекторов).

Как это делается : Вы можете скопировать зеркальное отображение нужного вам отпечатка (с фотографии, книги или распечатанной бумаги) на этот пластиковый лист с помощью копировального аппарата или распечатать его прямо с вашего принтера. При использовании копировального аппарата убедитесь, что прозрачная пленка совместима с копировальным аппаратом, в противном случае он будет поврежден / деформирован или расплавлен.Распечатайте зеркальное изображение вашей фотографии на не блестящей стороне прозрачной пленки.
Смажьте ткань Gloss Gel Medium и поместите прозрачную пленку изображением вниз на поверхность фона.
Мягко разгладьте прозрачную пленку пальцами, чтобы удалить пузырьки воздуха и облегчить перенос чернил. Поднимите прозрачность, чтобы показать перевод.

Недостаток этого метода в том, что он не очень цветостойкий. Вы должны быть очень осторожны при стирке полученного отпечатка, иначе цвет потускнеет, отслоится или потрескается очень некрасиво.Итак, хотя процесс передачи фотографий прост, просто не ожидайте, что он будет длиться вечно.

(Более простой способ — использовать напечатанную прозрачную пленку без носителя — выньте ее из струйного принтера, как только она будет напечатана, и нажмите на ткань для быстрого переноса фотографии. Если краска мокрая, она может работать для ты.).

2 Отпечатки фотографий на бумаге, переносчик и теплообмен

Это метод, аналогичный предыдущему методу, но здесь на отпечаток наносится специальный гелевый материал (акриловый гелевый материал), а затем он держится на ткани и натирается.Изображение будет красиво перенесено на ткань.

Как это делается : Самый простой способ — использовать изображение, напечатанное лазером — не используйте струйную печать. С помощью этого метода можно перенести вырезы из журналов с матовой печатью или привлекательные принты на листовках с толстым рисунком и т. Д. — вам понадобится густая краска на бумаге с печатью, которая полностью перенесется на вашу ткань. Исходные фотографии нельзя использовать таким образом — необходимо взять их цветную лазерную копию и использовать.

Одним из важных критериев этого материала является то, что он лучше всего работает с белыми / светлыми тканями.

3 Перенос растворителя

Это постоянный метод переноса отпечатков с бумаги на ткань — таким образом можно переносить как черно-белые, так и цветные. Обычно используемыми растворителями в этом методе переноса фотографий являются скипидар, уайт-спирит, ацетон (можно использовать жидкость для снятия лака с ацетоном) и другие коммерческие растворители, специально предназначенные для этого переноса

Как это делается : В этом методе, копия вашего отпечатка хранится лицевой стороной вниз на вашей ткани, а растворитель втирается в отпечаток с обратной стороны хлопчатобумажной тканью.Когда бумага полностью пропитается растворителем, вам следует прижать отпечаток другим гладким аппликатором — это гарантирует, что ваш отпечаток прилипнет должным образом, и вы получите точный отпечаток.

После высыхания отпечатка необходимо нагреть застывший отпечаток для устойчивости.

Это немного опасный процесс, так как растворители могут быть вредными; особенно если вы каким-то образом соприкасаетесь с ним голой кожей или используете его в пределах закрытой комнаты. Растворители опасны, и точка.При выполнении этого переноса необходима хорошая вентиляция и держаться подальше от огня.

(Даже если перенос идет плохо, просто охладитесь. Не поддавайтесь стрессу и думайте о курении, чтобы снять стресс — вы никогда больше не можете курить и никогда больше не снимать фотографии. Растворители легко воспламеняются)

4 Нагрев переводные листы

Теплопередающий лист — это специальная бумага с полимерным покрытием, которая используется для копирования вашей любимой фотографии с помощью цветного лазерного копировального аппарата или принтера, а затем термофиксируется на ткани.Этот метод используется при печати на футболках, поэтому вы слышите об этом листе как о переводе на футболки.

Как это делается : сделайте копию своих полноцветных изображений на цветном лазерном копировальном аппарате на специальных листах для теплопередачи, затем положите ее на ткань лицевой стороной вниз, а затем используйте утюг на обратной стороне листа для переноса изображения и посмотрите Ваше изображение волшебным образом переносится на ткань — со всей яркостью и четкостью имеющегося у вас отпечатка — это самый простой способ переноса фотографий на ткань.

Вы также получаете переводные листы, на которых можно распечатать фотографию. Вам потребуются специальные переводные листы, совместимые с вашим принтером. Некоторые переводные листы могут не работать с лазерными принтерами. Если у вас есть только струйный принтер, проверьте переводные листы, которые будут работать с чернилами в нем.

Прежде всего, отсканируйте свою фотографию на свой компьютер или возьмите изображение с любого из бесплатных сайтов для загрузки изображений. Вам нужно будет получить обратное или зеркальное отображение. Распечатайте на листе передачи, а затем перенесите.

Обратной стороной является необходимость доступа к цветному лазерному копировальному аппарату / принтеру и специальным переводным листам. Некоторые переводные листы даже нуждаются в термопрессе.

Фактически, профессионал, который этим занимается, клянется, что бумага для горячего прессования не работает дома и ему нужен термопресс, обеспечивающий температуру не менее 400 градусов.

Тогда отпечаток может быть не мягким на ощупь — вам может не понравиться резиновая текстура на вашей одежде. Ни в коем случае не утюгом поверх этого отпечатка — он просто оторвется и приклеится к вашему утюгу.

Посмотрите этот пост о смешанном медиа-художнике.com, где это проиллюстрировано.

5 Лазерная / струйная печать.

В этом методе вы будете печатать фотографии прямо на ткани с помощью струйного или лазерного принтера.

Как это делается : вы можете сканировать свою фотографию или брать изображения из Интернета, играть с ними, изменять их с помощью программных инструментов, таких как Photoshop, в соответствии с вашими творческими способностями, а затем распечатывать их прямо на ткани с помощью принтера.

Вам нужно будет придать ткани жесткость перед подачей ее в принтер, иначе мягкая ткань застрянет в принтере.Вы можете ознакомиться с постом о струйной печати на ткани, чтобы узнать больше о том, как это делается.

С лазерным принтером, если вы попытаетесь подать толстые ткани, он не примет это; вам нужно будет использовать тонкие ткани, например, шелк. Для струйных принтеров вам нужно будет печатать пигментными чернилами, чтобы они оставались стойкими. Как и в любом другом процессе, этот отпечаток также необходимо подвергнуть термофиксации.

Вы получите специальные листы ткани для струйного переноса для печати для струйных принтеров — это листы ткани, обработанные полимером, которые используются с чернилами на водной основе в струйных принтерах.После печати вы снимите прозрачную основу с ткани и затем промойте ткань (конечно, после того, как она высохнет) — вы можете добавить специальные фиксаторы в воду для полоскания, чтобы сделать печать стойкой.

Недостатком этого метода, помимо сложности, является то, что вы не можете поместить всю одежду в принтер. Вам нужно будет перейти к настройкам размера страницы вашего принтера.

6 Солнечная печать

Солнечная печать — это метод печати на поверхности с использованием солнечных лучей.При печати на ткани этот метод использует специально разработанную ткань Cyanotype / ткань с синим принтом и создает негативное изображение на синей ткани после воздействия солнца.

Как это делается : Вам нужно будет использовать прозрачную пленку с печатью по вашему выбору (создайте негативную версию вашей любимой цифровой фотографии и распечатайте ее на прозрачном листе для струйного / диапроектора) или если вы Фотограф выберет из своей коллекции негатив с хорошим контрастом. Вы должны положить его на ткань для печати на солнце, положить на него кусок прозрачного не блокирующего ультрафиолетового излучения стекла, чтобы он удерживался и держался ровно, и подвергал его воздействию прямых солнечных лучей.Обычно для того, чтобы отпечаток был заметен, достаточно 10-15 минут. Отпечаток будет белого или другого более светлого цвета в зависимости от ткани, которая у вас есть. Узнайте больше о ткани с синим принтом здесь.

Помимо этих методов передачи фотографий, есть и другие способы переноса фотографии непосредственно на ткань — в одном из методов вы просто используете клей, чтобы прикрепить ее к холсту таким образом, чтобы сразу не было заметно, что она не напечатана на ткани. — можно использовать в качестве украшения стен, так как для шитья одежды он может не подходить.Ознакомьтесь с учебным курсом здесь

Другой метод — преобразовать фотографию в вышивальный проект. Подробнее читайте в посте о вышивке фото на ткани

Похожие посты: Вышивка на футболках; Печать на футболках — 12 лучших методов

Advt.

Как печатать на ткани дома — 4 разных способа

Меня привлекла идея печати на ткани, когда я увидела удивительные лоскутные одеяла с эффектом памяти, которыми поделился один из наших читателей в чат-группе по шитью.Она использовала старинные семейные фотографии, чтобы создать уникальные лоскутные блоки для своих захватывающих дух одеял, которые, несомненно, станут ценными семейными реликвиями.

К сожалению, Facebook решил таинственным образом удалить прекрасные фотографии, которые она прислала мне, чтобы я не мог их вам показать, но вот еще пара других одеял с эффектом памяти, которыми поделились члены нашей группы, используя их собственные набивные ткани.

Конечно, вам не нужно просто печатать фотографии, и вам также не нужно использовать их в одеялах с эффектом памяти. Есть много других приложений и причин, по которым вы можете захотеть напечатать свою ткань.Мы рассмотрим пару примеров.

Напечатайте собственную ткань серии

Итак, насколько сложно нанести вашу фотографию, текст или любое другое изображение на ткань? Что ж, это легко и сложно, но есть несколько разных вариантов и несколько вещей, которые могут пойти как надо, так и неправильно в процессе. Мы рассмотрим весь процесс и варианты, которые могут или не могут сработать для вас, в этой и следующих двух статьях этой серии:

1. Этот — Как напечатать на ткани дома — 4 разных способа
2. Далее — Напечатайте свою ткань — как насчет стирки и выцветания?
3. Изготовление «дизайнерских» этикеток своими руками
4. Последний — Использование вашего принта на домашних тканях в швейном проекте

Давайте сначала посмотрим, как вставить ткань в ваш принтер.

Как печатать на ткани дома

Во всех этих примерах я использую свой обычный (старый и дешевый) многофункциональный струйный принтер Canon. Он также может работать на лазерных принтерах, но вам придется проверить это на себе. Вам нужно сделать ткань достаточно жесткой и устойчивой, чтобы она могла успешно проходить через принтер. Существует несколько различных методов, и ниже я выбрал 4 самых популярных, которые можно попробовать и протестировать. Вот мой опыт.

Вы можете купить готовые листы бумаги для морозильной камеры, которые вы просто гладите сухим утюгом по ткани.Моя пачка из 30 листов стоит 7,92 доллара на Amazon. (США здесь или Великобритания.)

Они пошли быстро, легко и плавно. Затем обрежьте лист ножницами или дисковым ножом. Несмотря на то, что в описании говорилось, что «Простыни лежат ровно», моя после сплавления все же немного покатилась по углам. Я думаю, что один из моих углов не был расплавлен должным образом, потому что он немного отошел во время печати и оставил пятно в этом одном углу.

Я попробовал еще раз со вторым листом, убедился, что углы были в порядке после обрезки, но и этот был таким же.Он отошел во время печати и оставил пятно в одном углу. Не уверен, была ли это моя ткань, мой принтер или моя отделка или что-то еще, но я не добился идеальных результатов с этими готовыми листами бумаги для морозильной камеры.

Итак, если предположить, что эти листы бумаги для замораживания — это всего лишь листы, вырезанные из бумаги для замораживания, можем ли мы просто сделать наши собственные? Я вырезал немного бумаги для морозильной камеры примерно по размеру, пригладил ее к своей ткани, а затем обрезал ее вращающимся резаком до размера, подходящего для моего принтера.Бумага для замораживания шла легко и гладко, не отличалась от листов выше.

Очевидно, что это немного менее удобно, чем просто вытаскивать готовый разрезанный лист, но это означает, что вы можете изготавливать листы любого размера, какого захотите, и что это будет дешевле, чем готовые разрезанные листы.

Он находится в рулоне, поэтому я ожидал, что конечный результат будет скручен, но на самом деле он ничем не отличался от скручивания готовых листов. Казалось, что он плавится лучше, чем листы, и каждый раз идеально проходит через мой принтер, не сходит и не смазывается.Правильно в первый раз.

Способ 3 — готовые листы для тканевого принтера

Самый удобный и самый дорогой способ. Я купил эту упаковку из 3 предварительно обработанных готовых печатных листов ткани от June Tailor примерно за 10 долларов. (Amazon США здесь и Великобритания здесь). У них также есть еще одно очень большое преимущество — они предварительно обработаны закрепляющим чернила средством. О чернилах и выцветании мы поговорим позже.

Это был самый лучший и для меня лучший и самый предпочтительный метод.Листы были абсолютно плоскими, толстыми и прочными и каждый раз подавались через принтер идеально, без смазывания. Я был очень уверен в их использовании, и они давали очень четкий результат печати, яркие цвета и хорошее качество.

Цвет описан как белый, но он был немного менее ярким, чем хлопковая ткань, которую я использовал. Здесь вы можете увидеть сравнение цвета и печати моей хлопчатобумажной ткани, которую я использовал с бумагой для замораживания, и готовыми тканевыми листами в этой упаковке.Печать обычно более четкая, яркая и четкая.

Я использовал плавкое полотно Heat N Bond для придания жесткости ткани для печати в этом заключительном тесте. (Amazon США здесь и Великобритания здесь.) Работает аналогично бумаге для заморозки, но с дополнительным преимуществом. Поставляется в рулоне, поэтому довольно экономичен, плавится с тканью при помощи утюга. Затем обрезается по размеру, как при использовании бумаги в морозильной камере. По-прежнему скручивается при сплавлении, но она была немного тяжелее бумаги для морозильной камеры и каждый раз подавалась через принтер идеально, без смазывания.

Добавлен бонус — плавкая ткань двусторонняя, поэтому, когда вы отклеиваете бумажную подложку, лист ткани становится плавким и имеет слой клея на обратной стороне, поэтому вы можете вырезать формы, фотографии и т. Д. И соединять их с другими. выступы или просто соедините их с другим куском ткани для прочности и устойчивости.

Плюсы и минусы каждого метода печати на ткани

Бумага для морозильной камеры — проста в использовании, изготовление собственных листов дешевле, чем покупка готовых листов бумаги для морозильной камеры.Листы могут быть использованы повторно несколько раз, но, вероятно, лучше этого не делать. Вероятность появления складок, скручиваний или смазывания, если ваши углы или передняя кромка не слиты должным образом или имеют небольшие нити.

Готовые тканевые полотна — самый простой вариант и лучший результат печати. Предварительно обработанный, чтобы сохранить цвет (подробнее о том, почему это важно позже), но дорого. Сохраните для своих «лучших» проектов все, что нужно постирать, и сначала выполните пробную печать на бумаге для замораживания.Если собираетесь выбирать — рекомендую вкладывать деньги в эти листы, а не в более дешевые методы. Если что-то стоит делать, стоит делать это хорошо!

Плавкое полотно — оставляет плавкий слой на обратной стороне отпечатанного листа — это может быть преимуществом или недостатком в зависимости от того, как вы планируете его использовать. Прост в использовании и по разумной цене.

Скоро….

Далее в этой серии мы рассмотрим используемые параметры печати, а также то, можно ли стирать вашу набивную ткань или нет, и что с этим делать! А пока начните собирать несколько из этих расходных материалов для печати на ткани, потому что у меня будут файлы для печати, которыми я могу поделиться, и мы сможем работать над проектом.

Сублимационная бумага и бумага для теплопередачи: ответы на 13 вопросов

1.

Что такое трансферная печать?

Трансферная печать описывает два различных типа печати: теплопереносная печать и сублимационная печать. У обоих есть свои плюсы и минусы, но они оба больше подходят для разных нужд. По-прежнему существует некоторая двусмысленность в отношении сублимации и того, как она работает, поэтому мы собираемся взглянуть на наиболее часто задаваемые вопросы и постараемся внести немного большей ясности.

2. Что такое печать с теплопередачей?

Печать с теплопередачей выполняется с использованием специальной бумаги, которая называется копировальной бумагой. Вы можете использовать стандартный струйный или лазерный принтер для печати на этой бумаге обычными чернилами. Затем вы кладете бумагу на одежду и используете термопресс или, в некоторых случаях, можете использовать утюг и снимать бумагу.

После этого ваш рисунок будет приклеен к вашей одежде, и вы сможете увидеть трансферт. Вы можете использовать большую часть бумаги для теплопередачи на различных тканях, включая большинство текстильных материалов и натурального хлопка.Вы можете печатать как на светлой, так и на темной одежде.

3. Что такое сублимация?

Сублимация — это современная технология цифровой печати, популярность которой постоянно растет. По данным Google Trends, с 2004 года объем поиска во всем мире увеличился примерно на 115%. Он использует сублимационную бумагу и тепло для печати вашего дизайна.

Мы рекомендуем использовать его на тканях, состоящих из 85% или более поли. Это потому, что именно поли-волокна открывают свои поры, чтобы принять краситель.Вы можете использовать более низкую композицию, однако это повлияет на ваши цвета. В результате вы получите более «винтажный выцветший» вид. Вы также можете печатать на твердых поверхностях с полимерным покрытием, таких как брелки, лобзики, кружки и многое другое.

4. Что такое сублимационная бумага?

Сублимационная переводная бумага — это специальная бумага, которая используется исключительно в сублимационной печати. Сделано с использованием бумажной основы, которая в целом основана на обычной бумаге. Специальное покрытие, нанесенное на бумагу, удерживает чернила сублимации красителя.Покрытие включает около 35% диоксида кремния и 5% связующего в расчете на массу бумаги в сухом состоянии.

Источники: Патентная энциклопедия

5. Как работает сублимационная печать?

Sublimation не использует жидкость в процессе. Чернила, нагретые до твердого состояния на сублимационной бумаге, сразу превращаются в газ. Это метод печати, который связывается с поли-волокнами, и поскольку поли-волокна нагреваются, поры расширяются. Эти открытые поры затем пропускают в себя газ, который затем плавится с самой тканью, прежде чем вернуться в твердое состояние.Это делает чернила частью самих волокон, а не просто напечатанным сверху слоем.

6. Как использовать термотрансферную бумагу для изготовления футболки?

Сублимация — это двухэтапный процесс. Во-первых, вам нужно распечатать свой дизайн на сублимационной бумаге, используя специальные сублимационные красители. Изображение должно быть зеркальным, но не беспокойтесь об этом, Contrado сделает это за вас, когда вы разместите заказ, поэтому все, что вам нужно сделать, это создать свой дизайн так, как вы хотите, чтобы он выглядел, когда он будет готов.

Затем вам нужно прижать рисунок с бумаги к футболке (или ткани, или поверхности). Это делается с помощью теплового пресса, который прикладывает либо тепло и давление, либо тепло и вакуум. После нажатия просто удалите переводную бумагу, и вуаля, ваша футболка будет напечатана.

7. Переносится ли сублимационная бумага на темную ткань?

Сублимация лучше всего подходит для белых или светлых тканевых основ. Вы можете использовать его для более темных оттенков, однако это повлияет на ваши цвета.Белые чернила не используются в сублимационной печати. Белые части рисунка остаются незапечатанными, что показывает основной цвет ткани.

Преимущество сублимационной печати перед печатью с теплопередачей состоит в том, что существует гораздо более широкий диапазон цветов. Это означает, что вы можете напечатать свой цвет фона на ткани, а не использовать ткань другого цвета, а из-за передовых методов печати материал будет выглядеть точно так же.

8. Чувствительна ли бумага для теплопередачи к влажности воздуха?

Сублимационная бумага удерживает огромное количество влаги, и влажный воздух для этого не годится.Воздействие влажного воздуха приводит к тому, что сублимационная бумага впитывает его, как губка. Это приводит к растеканию изображения, неравномерной передаче и изменению цвета.

Бумага для теплопередачи также чувствительна к влажности. Струйная или лазерная печать более склонна к растеканию точек и растеканию цвета, если в бумаге слишком много влаги, и поскольку при этой форме печати применяется пленка, а не без текстуры, вы можете обнаружить, что перевод не плоский, не скручивается или шелушится по краям.

9.Какая правая сторона для печати сублимационной бумаги?

При выборе стороны для печати на сублимационной бумаге важно, чтобы вы печатали свой дизайн на ярко-белой стороне. Если вы закажете сублимационную бумагу Contrado, на которой уже напечатан ваш дизайн, вы сможете определить, какая сторона правая.

Вы обнаружите, что ваши цвета выглядят бледными на сублимационной бумаге. Это совершенно нормально и не так, как будет выглядеть готовая печатная машина.После переноса на ваш носитель ваши цвета оживают! Еще одно преимущество сублимационной печати перед трансфертной печатью состоит в том, что существует гораздо больший диапазон цветов.

10. Можно ли повторно использовать термотрансферную бумагу?

Вы не можете повторно использовать термотрансферную бумагу, какой бы тип вы ни использовали. Хотя при использовании сублимационной бумаги вы можете обнаружить, что на бумаге остались чернила, этого будет недостаточно для получения качественной печати.

При использовании копировальной бумаги тепло утюга плавит пластиковую подкладку на бумаге, которая переносит чернила на ткань, а также пластик с бумаги.Это было бы невозможно повторно использовать.

11. Какие ошибки вы делаете при использовании бумаги для копировальных изображений на футболках?

При создании собственных футболок, другой одежды и других предметов встречаются некоторые распространенные ошибки.

• Печать на изнаночной стороне бумаги
• Слишком маленькое давление
• Слишком большое или слишком маленькое нагревание
• Перенос изнаночной стороны трансфера на ткань
• Неправильное расположение
• Не зеркальное отображение дизайна *
• Пресс слишком долго (вы можете поджечь или расплавить бумагу)
• Использование неправильного типа чернил на неправильной бумаге
• Использование неправильного материала (сублимация требует высокого процента полигонов)

* помните, при заказе через Contrado, мы сделаем это за вас, важно, чтобы вы этого не делали.

Мы всегда рекомендуем сначала протестировать небольшой предмет, чтобы убедиться, что вы получаете нужное количество тепла и давления, прежде чем печатать полный дизайн.

12. Каковы плюсы и минусы сублимации?

Плюсы

• Цвет перманентно переносится на ткань
• Нет жидкости в процессе печати, сразу высыхает
• Невероятно прочный и сверхдолговечный
• Полностью бесструктурный дизайн, даже если на всем протяжении
• Может использоваться на жестких изделиях с поли- покрытие
• Печатает полноцветную печать, идеально подходит для фотографий и разнообразия
• Стандартные чернила имеют хорошую стойкость к УФ-излучению
• Самопрополка (только перенос краски на ткань)

Минусы

• Не подходит для темных тканей
• Требуется высокое содержание поли (85% +)
• Установка дороже, чем перенос

13.

Каковы плюсы и минусы теплопередающей печати?

Плюсы

• Намного дешевле настроить, можно использовать домашний принтер
• Можно использовать на 100% хлопчатобумажных тканях
• Работает как со светлой, так и с темной одеждой

Минусы

• Оставляет текстурированную пленку на одежде
• Только для использования на ткани, не работает на жестких изделиях
• Гораздо менее прочен и сильно выцветает при стирке
• Со временем может потрескаться и отслоиться
• Нельзя гладить дизайн (хотя вы можно погладить остальную одежду)
• Не само прополка (нужно вырезать изображение — особенно на темной ткани)

Как лучше всего использовать машинный перевод?

В этом сообщении блога мы объясним, какие типы текста лучше всего подходят для машинного перевода.

Компании имеют широкий и разнообразный спектр потребностей в переводе. Для некоторых текстов качество перевода является наивысшим приоритетом. Еще есть тексты, для которых важнее всего быстрая доставка. Третий фактор — цена: в архивах могут храниться огромные объемы документации, которые остаются непереведенными просто из-за высокой стоимости. Для последних двух случаев есть решение, которое упрощает повседневный обмен информацией и общение, даже если имеется очень большой объем текста.

Что означает машинный перевод?

При машинном переводе тексты переводятся автоматически с помощью компьютерного программного обеспечения, поэтому переводчик-человек не принимает непосредственного участия в этом процессе. Связь между переводчиками-людьми и системами машинного перевода заключалась в том, что механизм машинного перевода был обучен переводам, созданным переводчиками-людьми. Бесспорным преимуществом машинного перевода является скорость процесса перевода. Заказчики могут получить необходимые переводы за считанные минуты.

Сильной стороной переводчиков-людей по-прежнему является качество перевода. Механизмы машинного перевода могут обеспечить такое же качество, что и переводчик-человек, только для некоторых типов текста. Сегодня машинный перевод лучше всего работает в сценариях, когда текст необходимо передать в понятной форме на другом языке. Язык перевода не обязательно безошибочный или полностью логичный, но его можно понять. Порядок слов может быть странным, или одно слово могло быть заменено странным синонимом.Например, перевод слова «громкость» может относиться к громкости звука, количеству места или количеству, независимо от фактического контекста. Однако читатель с базовыми языковыми навыками может понять предполагаемое значение текста.

Безопасность данных часто возникает при обсуждении машинного перевода. Механизм машинного перевода, предназначенный для использования компанией, является безопасным вариантом с точки зрения безопасности данных. На практике переводимый материал передается в зашифрованном виде между клиентом и системой машинного перевода.Переведенный материал остается в памяти системы машинного перевода только на короткое время и не используется ни для каких других целей. Таким образом, даже тексты, содержащие коммерческую тайну, могут быть переведены с помощью машинного перевода. При использовании бесплатных общедоступных сервисов машинного перевода существует риск того, что переведенный текст останется в памяти механизма перевода. Часто сторона, предлагающая бесплатные услуги перевода, лишает права использовать переведенные материалы.

В настоящее время машинный перевод может хорошо использоваться, например, для закрытого, внутреннего общения компании и обмена информацией, особенно когда содержание текста необходимо передать быстро, но текст не распространяется среди большой аудитории.Также важно, чтобы все стороны знали об использовании машинного перевода.

Как лучше всего использовать машинный перевод?

Машинный перевод можно использовать в самых разных ситуациях. Далее мы рассмотрим несколько сценариев, в которых машинный перевод может помочь в повседневной работе компании.

Внутренняя электронная почта и другие письменные сообщения

Если компания работает в нескольких странах или даже на нескольких континентах, управлять коммуникацией становится труднее.Языковые навыки сотрудников могут сильно различаться. Даже если английский был выбран в качестве официального языка компании, не все могут использовать его, по крайней мере, достаточно хорошо. На самом деле многие люди предпочли бы общаться на своем родном языке, что уменьшило бы двусмысленность. Однако это практически невозможно, когда у компании есть сайты по всему миру.

Машинный перевод может помочь уменьшить или даже устранить языковой барьер в общении. Перевод текста можно получить быстро и в форме, позволяющей получателям понять основное содержание сообщения.

Машинный перевод может быть особенно важен в случаях, когда необходимо сообщить об острой проблеме большому количеству людей. Когда, например, о сбое в производстве можно быстро сообщить большой группе людей, на проблему также можно быстро и эффективно отреагировать. В такой ситуации получатель может быстро и легко перевести исходное сообщение на свой язык, или отправитель может позаботиться об этом.

Несмотря на то, что решения для машинного перевода постоянно развиваются, следует иметь в виду, что переводы, которые они производят, не полностью лишены ошибок.Таким образом, на данном этапе нельзя предполагать, что машина машинного перевода всегда производит хорошие результаты.

Машинный перевод можно использовать по-разному, например, для отслеживания развития своей области знаний и для получения информации, связанной с конкуренцией. Могут быть переведены бюллетени и рекламные объявления местного конкурента, а также содержание местных патентов.

Машинный перевод может помочь в ситуациях, когда скорость является наиболее важным фактором. Вы практически сразу получаете машинный перевод для использования.Также большое преимущество заключается в том, что машинный перевод можно использовать для простого перевода текстов, которые в противном случае вообще не переводились бы, например, сообщений электронной почты.

Документация и инструкции

Компании, работающие в различных отраслях, могут накапливать значительные объемы документации по продуктам, услугам и рабочим моделям. Часто вся соответствующая информация записывается для использования в будущем, либо для действий по разработке, либо просто для обслуживания. Как хорошо известно, общая информация — лучший вид информации, но в многонациональной компании документацию сначала необходимо перевести на несколько языков.В результате стоимость часто считается слишком высокой.

Также может быть большое количество различных инструкций, но их перевод не считается жизнеспособным вариантом из-за затрат.

Машинный перевод также можно использовать для перевода презентаций PowerPoint, бюллетеней во внутренней сети и других подобных документов. Их перевод часто бывает срочным.

Машинный перевод — отличный выбор в ситуациях, когда перевод материалов переводчиком-человеком было бы слишком большими вложениями.

Цель состоит в том, чтобы обмениваться информацией внутри всей организации, чтобы как можно больше сотрудников имели доступ к самой лучшей информации, поддерживающей их работу. Машинный перевод помогает организации лучше делиться важной информацией.

При необходимости можно заказать постредактирование для выбранных важных текстов, чтобы переводчик-человек редактировал машинный перевод в более точной форме.

Одним из преимуществ службы машинного перевода Acolad является то, что файл может быть прикреплен к заказу машинного перевода; нет необходимости вырезать и вставлять текст.В экстренных случаях можно заказать немедленный перевод через портал. Этот вариант подходит для ситуаций, когда перевод нужен как можно скорее.

Тексты с коротким жизненным циклом

Хорошим примером текстов с коротким жизненным циклом являются тексты обзоров продуктов в интернет-магазинах. От них клиенты могут получить важную информацию для принятия решения о покупке, которую невозможно найти в других местах. Письменный обзор предоставляет ценную информацию как для компании, так и для клиентов, посещающих веб-сайт компании.

Когда интернет-магазин работает в нескольких странах, использование машинного перевода для перевода отзывов может стать отличным способом обслуживания клиентов. Отзывы о товарах можно легко перевести на другой язык. Покупатели интернет-магазина могут прочитать обзор на своем языке. Здесь машинный перевод помогает клиентам принять решение о покупке. Обычно для читателя важнее всего понять суть обзора; не имеет значения, делает ли машина машинного перевода иногда глупые ошибки или неуклюже формулирует предложения.Машинный перевод можно интегрировать в процесс перевода, чтобы переводы могли публиковаться автоматически, или к процессу можно подключить обеспечение качества, выполняемое профессионалами.

Системы машинного перевода, интегрированные в интернет-магазин, часто используются в онлайн-сервисах туристической индустрии и онлайн-торговле потребительскими товарами. Отзывы обычно переводятся на язык веб-браузера клиента.

Когда каталог товаров в интернет-магазине обширен, для перевода информации о товарах довольно часто используется машинный перевод.В этих случаях рекомендуется классифицировать продукты на более и менее важные, чтобы при необходимости можно было добавить гарантии качества для переводов наиболее важных продуктов. Для менее важных продуктов качество машинного перевода вполне может быть достаточным, например, если описание продукта включает только пару предложений.

Интегрированные системы машинного перевода обычно используются в социальных сетях, где сообщения пользователей могут быть переведены на родной язык читателя одним щелчком мыши.

Когда необходимо лучшее качество

Качество перевода, производимое машинным переводом, во многих ситуациях оказывается недостаточным. Если переводимая документация должна быть простой для понимания и, особенно, если документация критична с точки зрения безопасности, подходящим решением является постредактированный машинный перевод или традиционный перевод, выполненный профессиональным переводчиком. В процессе перевода с постредактированием исходный материал сначала переводится на целевой язык с помощью машинного перевода, а затем редактор-человек просматривает и исправляет перевод.

Идея постредактированного машинного перевода заключается в том, что человек исправляет все очевидные ошибки, сделанные машиной. Кроме того, конечный результат постредактирования можно использовать для обучения движка машинного перевода для дальнейшего улучшения его работы. Одним из преимуществ этого процесса является время доставки — оно часто короче, чем при переводе, выполняемом человеком от начала до конца. Однако более короткий график требует, чтобы исходный результат машинного перевода был достаточно хорошего качества.

Хорошим примером обучения движка машинного перевода является ситуация, когда повторяющаяся ошибка возникает в переводах, производимых движком, например, в английских названиях дней недели, написанных строчными буквами. Такие систематические ошибки можно легко исправить путем дальнейшего обучения движка перевода.

Для перевода руководств пользователя, маркетинговых материалов и других общедоступных документов по-прежнему рекомендуется использовать переводчика-человека. Человек-профессионал может привнести в текст более глубокий смысл и желаемые нюансы.Только человек может интерпретировать, например, многоуровневые значения публицистического или художественного текста. Машинный перевод не полностью заменяет людей-переводчиков, но он может помочь людям с текстами, которые в противном случае, вероятно, вообще не были бы переведены.

Машинный перевод помогает в обмене информацией и общении

Современные системы машинного перевода могут помочь во внутреннем и, в некоторых случаях, внешнем взаимодействии компаний — по крайней мере, когда текст, который они создают, проверяется перед публикацией.Машинный перевод также полезен при переводе внутренней документации. Нет необходимости в том, чтобы созданный контент был доступен только на одном языке, если материал можно легко перевести на другие языки. Таким образом, информация может быть распространена среди значительно более широкой целевой аудитории внутри компании. Информация наиболее полезна, когда она распространяется внутри всей организации.

Однако машинный перевод не является решением всех задач перевода. Когда понятный, полезный и проверенный текст требуется быстро, сочетание машинного перевода и постредактирования может быть правильным выбором.Когда требуется наилучшее качество перевода или тип текста затруднен для механизма машинного перевода, следует выбрать использование переводчика-человека.

Имеется ли у вашей компании много внутренней документации, которую необходимо перевести на другие языки? Вы хотите упростить внутреннюю и международную коммуникацию компании? Пожалуйста, свяжитесь с нами , и наши специалисты помогут вам найти решение, которое наилучшим образом соответствует вашим потребностям.

Google Ассистент теперь может переводить языки на вашем телефоне

Когда в прошлом году я запрыгнул в такси в Барселоне, мой таксист начал задавать мне вопросы — знаете, светскую беседу.Но его формулировка была неудобной, потому что английский не был его родным языком. Подсказка неуклюже взад и вперед, и нам обоим трудно на самом деле понимать друг друга. Именно тогда я выхватил Google Translate, и его глаза загорелись, когда мой телефон передал его вопросы лучше, чем я когда-либо мог. Это было не идеально, и ему пришлось повторить себя несколько раз, но получился правильный разговор — такой, который не был бы так легко возможен десять лет назад.

Приложения для перевода, такие как Google Translate или Microsoft Translator, знакомы путешественникам по всему миру.Теперь Google дает возможность разговаривать через языковой барьер без необходимости загружать приложение. Компания обновила Google Assistant, теперь он поддерживает перевод языков в режиме реального времени.

В Google Assistant он называется режимом переводчика, и сам по себе он не нов — компания продемонстрировала его почти год назад, на выставке CES 2019, — но до сих пор эта функция использовалась только для умных динамиков и умных дисплеев, таких как Google Home и Nest Hub Max. С этим обновлением он наконец-то попал на смартфоны.Вам не нужно загружать приложение на Android, потому что Ассистент встроен в операционную систему, но вам потребуется для загрузки приложения Google Ассистент, если у вас есть iPhone.

Предоставлено Google

Просто скажите: «Окей, Google, будь моим [ вставьте язык по выбору здесь ]] переводчиком» и наведите телефон на человека, с которым разговариваете. Все, что они (или вы) скажете, будет переведено, и все это произойдет, как только кто-то начнет говорить. Во время живой демонстрации в Нью-Йорке, где кто-то говорил по-немецки, Ассистент неправильно перевел один раз во время короткого разговора, но во второй раз фраза была правильной после того, как говорящий произнес немного более четко.

Весь процесс недостаточно быстр, чтобы звучать как обычный разговор, и я могу только представить, насколько сложнее становится, когда акценты становятся более плотными, но вам нужно только подождать секунду или две, прежде чем появится перевод.

Assistant будет озвучивать свои переводы вслух, но вы также можете использовать клавиатуру (и показывать человеку экран своего телефона), если вы находитесь в тихой обстановке. Система автоматически выберет язык, на который вы хотите перевести, в зависимости от вашего местоположения, хотя вы также можете настроить это вручную.Ассистент также достаточно мощный, чтобы предлагать умные ответы после перевода, которые представляют собой короткие фразы, которые вы можете использовать, и которые, по мнению программного обеспечения на основе ИИ, могут быть естественным продолжением. Если вам нужно перевести текст, Google Lens, который уже встроен в Ассистент на телефонах Android, в настоящее время может сделать это в режиме реального времени с помощью камеры вашего телефона.

Только онлайн

Google изначально задумывал режим переводчика как удобный инструмент, который можно было бы использовать на стойках консьержа в отелях с Nest Home Mini, установленным рядом со служебным звонком.Миграция технологии на телефоны позволяет любому использовать эту функцию. К сожалению, поскольку в настоящее время перевод выполняется в облаке, он работает только в том случае, если вы находитесь в сети. Это отличается от приложения Google Translate, которое позволяет загружать язык, чтобы вы могли использовать службу в автономном режиме для перевода набранных слов и фраз — это удобно, когда вы можете использовать местную SIM-карту с ограниченным объемом данных. Google сообщил WIRED, что изучает возможность поддержки автономных переводов с помощью режима переводчика Assistant.

Веб-локализация и электронная торговля — Microsoft Translator для бизнеса

У вас есть веб-сайт, который вы хотите сделать доступным для глобальной аудитории? Вы можете интегрировать Переводчик несколькими способами, чтобы получить мгновенный перевод на любой из поддерживаемых языков.

Все эти опции предоставляют доступ к одной и той же базовой службе переводчика, однако они сильно различаются по простоте реализации; влияние на внешний вид и удобство поиска сайта; и возможность настраивать машинный перевод.

Плагины, такие как Weglot
Второй вариант — перевести ваш сайт с помощью плагина перевода, такого как предлагаемый партнером-переводчиком Weglot. Если существует собственный плагин для CMS вашего веб-сайта или платформы веб-хостинга (например, для WordPress), вы можете добавить перевод на свой сайт без какого-либо программирования. Просто скачайте плагин со своей панели управления. Если собственного подключаемого модуля не существует, вы можете легко скопировать и вставить фрагмент JavaScript на свой веб-сайт, чтобы добавить возможности перевода.

Переводы будут доступны через скрытое и настраиваемое меню параметров перевода на вашем сайте. В ваш URL-адрес будет вставлен удобный для SEO языковой код, что сделает страницу доступной в многоязычных результатах поиска.

Индивидуальные модели перевода, созданные с помощью Custom Translator, недоступны, однако служба предоставляет инструмент управления переводами для постредактирования человеком.

Подробнее о Weglot

Платформы CMS, такие как AEM
Самый простой и быстрый способ мгновенно добавить перевод на ваш сайт — использовать CMS, которая изначально поддерживает Переводчик.Например, Adobe Experience Manager (AEM) изначально поддерживает интеграцию переводчика. Чтобы добавить перевод, выберите перевод страницы с помощью интерфейса настроек встроенного переводчика CMS.

Используя платформу CMS с встроенной интеграцией переводчика, веб-мастер имеет полный контроль над тем, как посетители получают доступ к переводу, и влиянием добавления перевода на внешний вид сайта. Веб-мастер также будет контролировать структуру URL-адресов и попадание сайта в результаты многоязычного поиска.

Пользовательские модели перевода, созданные с помощью пользовательского переводчика, доступны с этой опцией, а служба предоставляет инструменты управления переводами для постредактирования человеком.

Подробнее о AEM

Служба переводчика в Azure
Последний метод добавления перевода на ваш веб-сайт — это прямая интеграция API перевода текста Переводчика в вашу CMS или веб-сайт. Для этого от разработчика потребуется добавить код на правильном языке программирования вашего сайта или CMS.

С помощью API-интерфейса перевода текста Translator разработчик может контролировать, как пользователи получают доступ к переводу, а также влияние перевода на внешний вид сайта. Однако после интеграции API веб-мастер сможет взять на себя большинство обязанностей по поддержанию страниц сайта, брендингу и т. Д. Структура URL-адреса и отображение результатов многоязычного поиска также находятся под контролем разработчика.

Кроме того, в зависимости от ваших потребностей, это позволит поддерживать более сложные сценарии, которые могут быть важны для вашего бизнеса:

• Поддержка сообщества / форумов на вашем сайте для обеспечения многоязычного взаимодействия между вашими клиентами
• Интеграция в инструмент чата службы поддержки клиентов
• Автоматизированные массовые переводы (например,грамм.